Problem:
Beim Klick auf .zip-Dateien öffnet sich im Firefox/Mozilla der Speicher-Dialog.
Beim Klick auf .rar.Dateien versucht er die Datei als ASCII-Grafik darzustellen.
(Der IE funktioniert hierbei offenbar wie erwartet.)
Lösung:
Apache liefert den falschen (default) Content-Type aus.
Die folgende Zeile in httpd.conf (oder apache2.conf) schafft Abhilfe:
AddType application/x-compressed .rar